The List window makes extensive use of contextual menus. Control-clicking anywhere in the list opens a contextual menu which differs depending on the column you clicked. Any command chosen from a contextual menu applies to all the items selected in the list, regardless of which one was clicked to show the menu.